Запитання зустрічі на тему

"

Sää ja ilmasto

"

Підготовка: Подумайте про температуру, дощ, сніг, вітер, сонце, хмари.

Підготовка: Літо, зима, весна або осінь; можна пояснити чому: погода, відпочинок, природа, свята.

Підготовка: Легкий одяг влітку, зимові пальто, шапки, рукавички, гумове взуття або кросівки.

Підготовка: Сонячна погода робить вас щасливими, дощова погода робить вас сонними, сніжна погода робить вас веселими, холодна погода робить вас спокійними.

Підготовка: Гроза, веселка, снігопад, північне сяйво, сильний вітер, туман.

Підготовка: Наприклад, катання на санках, катання на лижах, катання на ковзанах, походи в ліс, відпочинок взимку, купання в крижаній воді.

Підготовка: Ви можете думати про тепліші зими, сильні дощі, зміну пір року, нові рослини або тварин.

Підготовка: Можна говорити про прогулянки під дощем, настрій, погодні звички.

Підготовка: Ви можете подумати про одяг, звички, спорт, свята, їжу чи спосіб життя.

Підготовка: Подумайте про комфорт, активний відпочинок, спорт, відпочинок чи природу.

wave

Текст на тему

"

Sää ja ilmasto

"

Suomessa sää vaihtelee paljon eri vuodenaikoina. Talvella on usein kylmää ja lunta, ja päivät voivat olla lyhyitä. Kesällä taas on yleensä lämmintä ja aurinkoista, ja päivät ovat pitkiä. Kevät ja syksy ovat siirtymäkausia, jolloin ilma voi olla vaihtelevaa. Ihmiset Suomessa ovat tottuneet erilaisiin sääolosuhteisiin ja suunnittelevat elämänsä sään mukaan.

Suomalaiset pukeutuvat vuodenajan mukaan. Talvella käytetään paksuja takkeja, hanskoja ja pipoja, kun taas kesällä riittää kevyt vaatetus. Sään mukaan valitaan myös kengät: kumisaappaat sateeseen ja tennarit aurinkoisiin päiviin.

Suomessa ihmiset nauttivat eri sääilmiöistä. Luminen talvi voi olla kaunis, ja aurinko kesällä tuo iloa. Monet pitävät myös sateesta, koska se tekee luonnosta vihreää. Jotkut tykkäävät tuulesta tai ukkosmyrskystä, ja pohjoisessa voi nähdä revontulia. Sään vaihtelu tekee elämästä mielenkiintoista ja monipuolista.

Talvella Suomessa on monia perinteisiä aktiviteetteja. Ihmiset laskevat mäkeä, hiihtävät, luistavat tai viettävät aikaa ulkona ystävien kanssa. Jotkut käyvät myös avantouinnissa tai saunassa lumisen päivän jälkeen. Nämä talviaktiviteetit ovat osa suomalaista kulttuuria ja tekevät talvesta hauskan.

Ilmaston muutokset näkyvät myös Suomessa. Talvet voivat olla lyhyempiä, ja kesät lämpimämpiä. Sään vaihtelut vaikuttavat ihmisten elämään ja luontoon. Ilmasto vaikuttaa myös muihin maihin: lämpimissä maissa ihmiset pukeutuvat eri tavalla ja tekevät eri aktiviteetteja kuin kylmissä maissa. Suomessa sään seuraaminen on tärkeää, ja ihmiset oppivat sopeutumaan kaikkiin vuodenaikoihin.

Перевести текст

Переклад

У Фінляндії погода сильно змінюється в різну пору року. Зима часто холодна і сніжна, а дні можуть бути короткими. Літо зазвичай тепле і сонячне, а дні довгі. Весна і осінь - перехідні сезони, коли погода може змінюватися. Люди в Фінляндії звикли до різних погодних умов і планують своє життя з урахуванням погоди.

Фіни одягаються відповідно до пори року. Взимку носять теплі куртки, рукавички і шапки, а влітку досить легкого одягу. Взуття теж вибирають відповідно до погоди: гумові чоботи для дощу і кросівки для сонячних днів.

Люди в Фінляндії насолоджуються різними погодними подіями. Сніжні зими можуть бути красивими, але сонячне світло влітку приносить радість. Багато людей люблять дощ, тому що він робить природу зеленою. Деяким людям подобається вітер або грози, і ви можете побачити північне сяйво на півночі. Зміни погоди роблять життя цікавим і різноманітним.

У Фінляндії взимку багато традиційних заходів. Люди катаються на гірках, катаються на лижах, катаються на ковзанах або проводять час на вулиці з друзями. Деякі люди плавають в крижаній воді або ходять в сауну після сніжного дня. Ці зимові заходи є частиною фінської культури і роблять зиму веселою.

Зміна клімату також помітна у Фінляндії. Зима може стати коротшою, а літо тепліше. Коливання погоди впливають на життя людей і природу. Клімат впливає і на інші країни: люди в теплих країнах одягаються інакше і займаються різними видами діяльності, ніж в холодних країнах. Важливо стежити за погодою в Фінляндії, і люди вчаться пристосовуватися до всіх сезонів.

Переклад

Переклад

Переклад

Переклад

Переклад

wave

Sanasto

Глосарій

ТЕРМІН ПЕРЕКЛАД
sääпогода
ilmastoклімат
vuodenaikaпора року
talviзима
kevätвесна
kesäліто
syksyосінь
aurinkoсонце
pilviхмара
sadeдощ
vettäвода
lumiсніг
räntäмокрий сніг
kylmäхолод
kuumaспекотно
viileäпрохолодно
lämpötilaтемпература
tuuliвітер
myrskyшторм
ukonilmaгроза
sumuтуман
kasteроса
aamuранок
iltaвечір
päiväдень
ніч
aurinkoinenсонячний
pilvinenхмарний
sateinenдощовий
luminenсніжний
lumipeiteсніговий покрив
tuulinenвітряний
rauhallinenспокійний
myrskyinenштормовий
hidasповільний
nopeaшвидкий
sääilmiöпогодне явище
sääennusteпрогноз погоди
lumiukkoсніговик
hankiсніговий покрив
avantoопріс
revontuletпівнічне сяйво
poutaясна погода
ukkonenгроза
myrskytuuliсильний вітер
pilkahdus aurinkoaпроблиск сонця
sumupilviтуманна хмара
pakkastaмороз
sateenkaariвеселка
sateenvarjoпарасолька
ТЕРМІН ПЕРЕКЛАД
saapasчобіт
takkiкуртка
pipoшапка
hanskatрукавиці
kaulahuiviшарф
t-paitaфутболка
hameспідниця
housutштани
shortsitшорти
tossutкросівки
kumisaappaatгумові чоботи
kevätpäiväвесняний день
kesäpäiväлітній день
syyspäiväосінній день
talvipäiväзимовий день
kuurosadeзлива
vesisadeдощ
räntäsadeмокрий сніг
sateen jälkeenпісля дощу
aurinko paistaaсонце світить
pilvet liikkuvatхмари рухаються
sataaйде дощ / сніг
sulaaтанути
jääлід
jäätyäзамерзати
lämminтеплий
viileäпрохолодний
kosteusвологість
kuivuusпосуха
myrskyvaroitusштормове попередження
hellepäiväспекотний день
kylmä päiväхолодний день
lämmin ilmaтепле повітря
kylmä ilmaхолодне повітря
pakkaspäiväморозний день
pilvipoutaмінлива хмарність
sumuinenтуманний
lumisadeснігопад
uhkaava sääгрозова погода
sään vaihteluзміна погоди
sään seurantaспостереження за погодою
luonnonilmiöприродне явище
kasvistoрослинність
eläimistöтваринний світ
ulkoiluпрогулянка на свіжому повітрі
aktiviteettiактивність
talviurheiluзимові види спорту
kesäaktiviteettiлітня активність
lämpöaaltoтеплова хвиля
säämuutosзміна погоди