Вопросы встречи на тему
"
Paikalliset juhlat ja perinteet
"
Подготовка: Подумайте о праздниках, которые вам нравятся больше всего. Можно вспомнить, что делает этот праздник особенным.
Подготовка: Можно говорить о торте, подарках, встречах с друзьями или семьёй.
Подготовка: Подумайте о семейных традициях, больших и маленьких праздниках, обычаях и ритуалах.
Подготовка: Можно назвать праздники, которые видел в школе, фильмах или интернете.
Подготовка: Подумайте о праздниках, которые отмечали в Финляндии, или о мероприятиях, связанных с финской культурой.
Подготовка: Подумайте о сладостях, традиционных обедах, закусках или напитках, которые подают на праздники.
Подготовка: Можно вспомнить прошлые праздники и свои эмоции.
Подготовка: Можно выбрать необычную или смешную традицию, которую видели или о которой слышали.
Подготовка: Подумайте, кто готовит, украшает, зовёт гостей и планирует развлечения.
Подготовка: Подумайте о еде, обычаях, подарках, мероприятиях, декорациях и атмосфере.
Текст на тему
"
Paikalliset juhlat ja perinteet
"
Monilla ihmisillä on lempijuhla. Minun lempijuhla on syntymäpäivä. Syntymäpäivänä on hauskaa syödä kakkua, saada lahjoja ja viettää aikaa perheen kanssa. Jokaisella perheellä on omat tapansa juhlia. Joissakin perheissä on pieni juhla kotona, toisissa perheissä kutsutaan paljon ystäviä.
Minun perheessäni juhlitaan myös joulu, pääsiäinen ja juhannus. Joulu on Suomessa tärkeä juhla. Suomessa ihmiset koristelevat kuusen, syövät jouluruokia ja viettävät aikaa perheen kanssa. Pääsiäisenä monet lapset etsivät pääsiäismunia ja juhannuksena on hauskaa olla mökillä ja nähdä kokkoja.
Monet suomalaiset juhlat ovat erilaisia kuin juhlat minun kotimaassani. Esimerkiksi Suomessa vietetään vappua, joka on kevätjuhla. Ihmiset syövät simaa ja tippaleipiä ja menevät ulos puistoihin. Suomessa on myös itsenäisyyspäivä, jolloin ihmiset katsovat televisiosta juhlaohjelmia ja koristelevat talonsa lipuilla.
Juhliin liittyy usein erilaisia ruokia. Suomessa jouluna syödään kinkkua, rosollia ja piparkakkuja. Pääsiäisenä voi syödä suklaamunia. Jokaisessa maassa on omia juhlaruokia. Lahjojen antaminen ja saaminen on myös tärkeää monissa juhlissa. Joillekin ihmisille on hauskinta antaa lahjoja, toisille saada lahjoja.
Juhlat järjestää yleensä perhe tai joskus ystävät. Suomessa on monia hauskoja perinteitä, esimerkiksi juhannuskokko tai vappuna ilmapallot ja sima. On mukavaa oppia myös muiden maiden juhlista ja nähdä, miten juhlat voivat olla erilaisia eri kulttuureissa. Jokainen voi pohtia, mikä on hauskin perinne ja mikä tekee juhlista erityisiä.
Monilla ihmisillä on lempijuhla. Minun lempijuhla on syntymäpäivä. Syntymäpäivänä on hauskaa syödä kakkua, saada lahjoja ja viettää aikaa perheen kanssa. Jokaisella perheellä on omat tapansa juhlia. Joissakin perheissä on pieni juhla kotona, toisissa perheissä kutsutaan paljon ystäviä.
Minun perheessäni juhlitaan myös joulu, pääsiäinen ja juhannus. Joulu on Suomessa tärkeä juhla. Suomessa ihmiset koristelevat kuusen, syövät jouluruokia ja viettävät aikaa perheen kanssa. Pääsiäisenä monet lapset etsivät pääsiäismunia ja juhannuksena on hauskaa olla mökillä ja nähdä kokkoja.
Monet suomalaiset juhlat ovat erilaisia kuin juhlat minun kotimaassani. Esimerkiksi Suomessa vietetään vappua, joka on kevätjuhla. Ihmiset syövät simaa ja tippaleipiä ja menevät ulos puistoihin. Suomessa on myös itsenäisyyspäivä, jolloin ihmiset katsovat televisiosta juhlaohjelmia ja koristelevat talonsa lipuilla.
Juhliin liittyy usein erilaisia ruokia. Suomessa jouluna syödään kinkkua, rosollia ja piparkakkuja. Pääsiäisenä voi syödä suklaamunia. Jokaisessa maassa on omia juhlaruokia. Lahjojen antaminen ja saaminen on myös tärkeää monissa juhlissa. Joillekin ihmisille on hauskinta antaa lahjoja, toisille saada lahjoja.
Juhlat järjestää yleensä perhe tai joskus ystävät. Suomessa on monia hauskoja perinteitä, esimerkiksi juhannuskokko tai vappuna ilmapallot ja sima. On mukavaa oppia myös muiden maiden juhlista ja nähdä, miten juhlat voivat olla erilaisia eri kulttuureissa. Jokainen voi pohtia, mikä on hauskin perinne ja mikä tekee juhlista erityisiä.
Перевод
У многих людей есть любимый праздник. Мой любимый праздник — день рождения. В день рождения весело есть торт, получать подарки и проводить время с семьёй. У каждой семьи свои традиции празднования. В некоторых семьях праздник маленький и дома, в других приглашают много друзей.
В моей семье также празднуют Рождество, Пасху и Ивана Купалу (juhannus). Рождество — важный праздник в Финляндии. В Финляндии люди украшают ёлку, едят рождественские блюда и проводят время с семьёй. На Пасху многие дети ищут пасхальные яйца, а на Ивана Купалу весело отдыхать на даче и смотреть костры.
Многие финские праздники отличаются от праздников в моей стране. Например, в Финляндии отмечают Ваппу — весенний праздник. Люди пьют симу, едят печенье «типпалеипя» и ходят в парки. В Финляндии есть также День независимости, когда люди смотрят праздничные программы по телевизору и украшают дома флагами.
На праздниках часто подают разные блюда. В Финляндии на Рождество едят ветчину, салат «росолли» и пряники. На Пасху можно есть шоколадные яйца. В каждой стране есть свои праздничные блюда. Дарить и получать подарки тоже важно на многих праздниках. Для некоторых людей интереснее дарить подарки, для других — получать.
Праздники обычно организует семья или иногда друзья. В Финляндии есть много забавных традиций, например, костры на Иван Купалу или воздушные шары и сима на Ваппу. Приятно узнавать праздники других стран и видеть, как праздники могут отличаться в разных культурах. Каждый может подумать, какая традиция самая забавная и что делает праздники особенными.
Перевод
Перевод
Перевод
Перевод
Перевод
Перевод
Перевод
Sanasto
Глоссарий
Quizet для пополнения словарного запаса на тему встречи станет доступен после того как вы "присоединитесь" к классу с модулями по разговорному клубу
