Запитання зустрічі на тему
"
Tulevaisuus ja unelmat
"
Подготовка: Подумай, где тебе хотелось бы жить — в Финляндии, в родной стране или где-то ещё? Почему именно там? Можешь упомянуть климат, работу, безопасность, природу.
Подготовка: Вспомни, кем ты хотел(а) стать — врачом, учителем, космонавтом? Почему это тебя интересовало? Ты всё ещё хочешь этим заниматься?
Подготовка: Подумай о языке, умении, хобби или каком-то навыке, который тебе интересен. Почему тебе это важно?
Подготовка: Опиши свой идеальный дом: где он находится, сколько там комнат, есть ли сад, балкон, вид на море? Какие детали делают его уютным?
Подготовка: Представь, что космический туризм стал доступен. Интересно ли тебе это? Почему да или нет?
Подготовка: Это может быть связано с семьёй, карьерой, отдыхом или чем-то личным. Мечта может быть большой или маленькой — главное, чтобы она была твоей.
Подготовка: Представь, как будет выглядеть твоя жизнь: работа, семья, жильё, свободное время. Какие изменения ты хочешь?
Подготовка: Подумай, о чём могла бы быть твоя книга — о жизни, путешествиях, фантастике? Почему именно эта тема?
Подготовка: Подумай о развитии общества, экологии, образовании или миграции. Что ты хочешь, чтобы в Финляндии сохранилось или улучшилось?
Подготовка: Представь, что ты говоришь свободно. В каких ситуациях ты хочешь использовать финский? Почему это важно именно для тебя?
Текст на тему
"
Tulevaisuus ja unelmat
"
Tulevaisuus ja unelmat ovat aiheita, joista jokainen voi puhua. Meillä kaikilla on toiveita, tavoitteita ja haaveita. Joskus unelmat muuttuvat, mutta ne ovat aina tärkeitä. Unelmat antavat meille voimaa ja motivaatiota. Ne auttavat meitä ajattelemaan, mitä haluamme elämältä.
Monet ihmiset haaveilevat uudesta kodista, hyvästä työpaikasta tai mahdollisuudesta matkustaa. Jotkut haluavat oppia uuden taidon tai kielen, esimerkiksi suomea. Ehkä unelmasi on pieni, kuten rauhallinen ilta ystävien kanssa. Tai ehkä haluat muuttaa toiseen maahan ja aloittaa uuden elämän. Kaikki unelmat ovat tärkeitä ja ainutlaatuisia.
Suomessa tulevaisuudesta puhutaan usein koulussa ja työelämässä. Ihmiset suunnittelevat opintoja, uraa ja elämää pitkälle eteenpäin. Suomessa arvostetaan myös vapaa-aikaa ja hyvinvointia. Siksi monet suomalaiset unelmoivat tasapainoisesta elämästä: hyvä työ, mukava koti, aikaa perheelle ja harrastuksille.
Tulevaisuus ei ole aina helppo tai selkeä. Joskus emme tiedä, mitä haluamme. On kuitenkin hyvä pysähtyä ja miettiä: missä näen itseni viiden vuoden kuluttua? Mitä haluan oppia ensi vuonna? Mitä asioita haluan säilyttää elämässäni ja mitä haluan muuttaa?
Kun ajattelet unelmiasi, käytä mielikuvitusta ja ole rohkea. Älä ajattele, onko se mahdollista nyt. Tärkeintä on, että unelma on sinulle tärkeä. Ja muista: jokainen pieni askel vie sinua kohti tulevaisuutta, jota toivot.
Tulevaisuus ja unelmat ovat aiheita, joista jokainen voi puhua. Meillä kaikilla on toiveita, tavoitteita ja haaveita. Joskus unelmat muuttuvat, mutta ne ovat aina tärkeitä. Unelmat antavat meille voimaa ja motivaatiota. Ne auttavat meitä ajattelemaan, mitä haluamme elämältä.
Monet ihmiset haaveilevat uudesta kodista, hyvästä työpaikasta tai mahdollisuudesta matkustaa. Jotkut haluavat oppia uuden taidon tai kielen, esimerkiksi suomea. Ehkä unelmasi on pieni, kuten rauhallinen ilta ystävien kanssa. Tai ehkä haluat muuttaa toiseen maahan ja aloittaa uuden elämän. Kaikki unelmat ovat tärkeitä ja ainutlaatuisia.
Suomessa tulevaisuudesta puhutaan usein koulussa ja työelämässä. Ihmiset suunnittelevat opintoja, uraa ja elämää pitkälle eteenpäin. Suomessa arvostetaan myös vapaa-aikaa ja hyvinvointia. Siksi monet suomalaiset unelmoivat tasapainoisesta elämästä: hyvä työ, mukava koti, aikaa perheelle ja harrastuksille.
Tulevaisuus ei ole aina helppo tai selkeä. Joskus emme tiedä, mitä haluamme. On kuitenkin hyvä pysähtyä ja miettiä: missä näen itseni viiden vuoden kuluttua? Mitä haluan oppia ensi vuonna? Mitä asioita haluan säilyttää elämässäni ja mitä haluan muuttaa?
Kun ajattelet unelmiasi, käytä mielikuvitusta ja ole rohkea. Älä ajattele, onko se mahdollista nyt. Tärkeintä on, että unelma on sinulle tärkeä. Ja muista: jokainen pieni askel vie sinua kohti tulevaisuutta, jota toivot.
Переклад
Будущее и мечты — это темы, о которых может говорить каждый. У всех нас есть желания, цели и мечты. Иногда мечты меняются, но они всегда важны. Мечты дают нам силу и мотивацию. Они помогают нам задуматься о том, чего мы хотим от жизни.
Многие люди мечтают о новом доме, хорошей работе или возможности путешествовать. Кто-то хочет выучить новый навык или язык — например, финский. Может быть, твоя мечта — это что-то небольшое, например, спокойный вечер с друзьями. А может, ты хочешь переехать в другую страну и начать новую жизнь. Все мечты важны и уникальны.
В Финляндии о будущем часто говорят в школе и на работе. Люди планируют учёбу, карьеру и жизнь на годы вперёд. В Финляндии также ценят свободное время и благополучие. Поэтому многие финны мечтают о сбалансированной жизни: хорошая работа, уютный дом, время для семьи и хобби.
Будущее не всегда простое или понятное. Иногда мы не знаем, чего хотим. Но полезно остановиться и подумать: где я вижу себя через пять лет? Чему я хочу научиться в следующем году? Что я хочу сохранить в своей жизни, а что — изменить?
Когда ты думаешь о своих мечтах, используй воображение и будь смелым. Не думай, возможно ли это сейчас. Главное — чтобы мечта была важна именно для тебя. И помни: каждый маленький шаг приближает тебя к будущему, о котором ты мечтаешь.
Переклад
Переклад
Переклад
Переклад
Переклад
Sanasto
Глосарій
Квізет ви зможете розширити свій словниковий запас по темі зустрічі після того, як ви «приєднаєтесь» до класу з модулями розмовного клубу
