Запитання зустрічі на тему

"

Kestävä elämäntapa ja ilmastoystävälliset valinnat

"

Подготовка: Расскажи, какие отходы ты обычно сортируешь (например, биоотходы, пластик, бумага) и почему это важно. Можно также упомянуть, как это устроено в Финляндии.

Подготовка: Подумай, когда ты последний раз покупал одежду и где — в магазине, на блошином рынке или онлайн. Это может быть связано с экономией или заботой об экологии.

Подготовка: Вспомни простые примеры — выключаешь ли свет, когда выходишь, используешь ли LED-лампы или не оставляешь зарядки в розетке. Это покажет твои экологичные привычки.

Подготовка: Расскажи, пользуешься ли ты общественным транспортом, велосипедом или ходишь пешком. Можно упомянуть, как в Финляндии развита сеть велосипедных дорожек или поездов.

Подготовка: Расскажи, какие блюда ты пробовал без мяса и понравилось ли тебе. Это может быть, например, салат, суп или бобовые блюда. Также можно сказать, легко ли найти такую еду в магазинах.

Подготовка: Подумай о явлениях, которые ты замечаешь — жара, дожди, таяние льдов, исчезновение животных. Можешь упомянуть и чувство тревоги или желание что-то изменить.

Подготовка: Вспомни, если участвовал в субботнике, посадке деревьев, экологическом фестивале или даже просто делился информацией в соцсетях.

Подготовка: Примеры — использовать тканевые сумки, многоразовые бутылки, не покупать пластиковые пакеты. Можно также упомянуть, что это становится всё более популярным в Финляндии.

Подготовка: Можно рассказать о том, как финны сортируют мусор, ездят на велосипедах, покупают местные продукты или используют экологические моющие средства. Эти примеры помогут тебе сформулировать свой ответ.

Подготовка: Расскажи, любишь ли ты гулять в лесу, собирать ягоды, ходить в походы или просто отдыхать на природе. Можно объяснить, почему природа помогает расслабиться.

wave

Текст на тему

"

Kestävä elämäntapa ja ilmastoystävälliset valinnat

"

Kestävä elämäntapa on tärkeä osa nykypäivää. Monet ihmiset haluavat elää niin, että he auttavat luontoa ja ilmastoa. Se tarkoittaa pieniä valintoja arjessa, kuten jätteiden lajittelua ja energian säästämistä. Jokainen voi tehdä jotakin. On tärkeää ymmärtää, että pienetkin teot vaikuttavat. Jos kaikki tekevät vähän, maailma muuttuu paremmaksi.

Перевести текст

Переклад

Устойчивый образ жизни — важная часть современной жизни. Многие люди хотят жить так, чтобы помогать природе и климату. Это означает небольшие выборы в повседневной жизни, например, сортировку мусора и экономию энергии. Каждый может что-то сделать. Важно понимать, что даже маленькие действия имеют значение. Если каждый сделает немного, мир станет лучше.

Переклад

В Финляндии сортировка отходов — это обычное дело. Во многих домах есть отдельные контейнеры для пластика, бумаги, биоотходов и смешанных отходов. В городах также есть автоматы для возврата бутылок и банок. Так люди сохраняют природные ресурсы. В Финляндии дети уже в школе учатся, как работает сортировка и почему она важна.

Переклад

Питание тоже влияет на окружающую среду. Растительная пища — это экологичный выбор. В Финляндии легко найти вегетарианскую еду в школах, ресторанах и магазинах. Некоторые люди вообще не едят мясо. Самое главное — пробовать новые варианты и находить то, что подходит именно тебе. Даже небольшое изменение может стать хорошим началом.

Переклад

Передвижение — тоже важная тема. Многие финны ездят на велосипеде, автобусе или поезде. В больших городах хорошие велосипедные дорожки и общественный транспорт. Это хороший способ уменьшить использование автомобилей и выбросы. Ходьба и езда на велосипеде — это ещё и полезно для здоровья. Они помогают как телу, так и душе.

Переклад

Природа очень важна для финнов. В Финляндии много лесов, озёр и чистого воздуха. Люди ходят в природу отдыхать, собирать ягоды или грибы. Природа приносит спокойствие и силы. Поэтому финны хотят её защищать. Устойчивый образ жизни — это способ показать, что природа для нас всех ценна и важна.

Переклад

wave

Sanasto

Глосарій

ТЕРМИН ПЕРЕВОД
elämäntapaобраз жизни
kestäväустойчивый
ilmastoклимат
luontoприрода
valintaвыбор
kierrätysпереработка
jäteотход
muoviпластик
paperiбумага
biojäteбиоотходы
sekajäteсмешанные отходы
energiaэнергия
säästöэкономия
säästääэкономить
lajitellaсортировать
ympäristöокружающая среда
vaikutusвлияние
tekoпоступок
roskaмусор
pulloбутылка
tölkkiбанка
automaattiавтомат
luonnonvaraприродный ресурс
kouluшкола
oppiaучиться
ymmärtääпонимать
tärkeäважный
kasvisruokaрастительная пища
ruokaеда
ravintolaресторан
kauppaмагазин
lihaмясо
vaihtoehtoальтернатива
kokeillaпробовать
sopiaподходить
pieniмаленький
muutosизменение
alkuначало
liikkuminenпередвижение
bussiавтобус
junaпоезд
autoмашина
pyöräвелосипед
kävelläходить
pyöräilläездить на велосипеде
päästöвыброс
kehoтело
mieliразум
metsäлес
järviозеро
ТЕРМИН ПЕРЕВОД
ilmaвоздух
rentoutuaотдыхать
marjaягода
sieniгриб
rauhaпокой
voimaсила
suojellaзащищать
näyttääпоказывать
arvokasценный
suomalainenфинн
tapaспособ
tottumusпривычка
kerätäсобирать
roska-astiaмусорное ведро
luomuruokaорганическая еда
torimyyntiторговля на рынке
kestokassiмногоразовая сумка
vesipulloбутылка для воды
ruokahävikkiпищевые отходы
ilmastonmuutosизменение климата
huolestuttaaбеспокоить
osallistuaучаствовать
tapahtumaмероприятие
projektiпроект
istuttaaсажать
puuдерево
ilmastoystävällinenэкологичный
kuluttaminenпотребление
ostaminenпокупка
kierrätyskeskusцентр переработки
käytettyподержанный
vaateодежда
ylijäämäизлишек
lahjoittaaдарить
paikallinenместный
tuoteпродукт
tuotantoпроизводство
saasteзагрязнение
hiilijalanjälkiуглеродный след
vesistöводоём
eläinживотное
kasviрастение
ilmapiiriатмосфера
ympäristötekoэкологический поступок
ilmastotekoпоступок ради климата
kestävä kehitysустойчивое развитие
sähköэлектричество
lämmitysотопление
kuluttaaпотреблять
vastuullinenответственный