Запитання зустрічі на тему
"
Tietokoneet
"
Подготовка: Назови бренд компьютера, который тебе нравится, и объясни, почему именно этот бренд. Например, "Minun lempitietokoneeni merkki on Apple, koska se on luotettava ja tyylikäs."
Подготовка: Скажи, какой тип компьютера ты предпочитаешь и почему. Например, "Käytän mieluummin kannettavaa tietokonetta, koska se on kätevä ottaa mukaan."
Подготовка: Перечисли программы, которые ты используешь каждый день. Например, "Käytän päivittäin Wordia, Exceliä ja selainta."
Подготовка: Объясни, как часто ты обновляешь свои программы и операционную систему. Например, "Päivitän ohjelmistoni aina, kun päivityksiä on saatavilla."
Подготовка: Ответь, собирал ли ты когда-нибудь компьютер сам, и если да, то как это было. Например, "En ole koskaan rakentanut omaa tietokonettani, mutta haluaisin kokeilla."
Подготовка: Назови характеристику, которая для тебя важнее всего при выборе компьютера. Например, "Minulle tärkein ominaisuus on tietokoneen nopeus."
Подготовка: Ответь, используешь ли ты финскую раскладку клавиатуры и в каких случаях. Например, "Käytän suomenkielistä näppäimistöasettelua, kun kirjoitan suomeksi."
Подготовка: Расскажи о компьютерных играх, в которые ты играешь. Например, "Pelaan mielelläni strategia- ja seikkailupelejä."
Подготовка: Объясни, насколько для тебя важна безопасность на компьютере и какие меры ты предпринимаешь. Например, "Pidän tietoturvaa erittäin tärkeänä ja käytän aina virustorjuntaohjelmaa."
Подготовка: Расскажи, если у тебя есть опыт удаленной работы, и как тебе это нравится. Например, "Olen tehnyt etätyötä viimeiset kaksi vuotta ja pidän siitä, koska voin työskennellä kotoa käsin."
Текст на тему
"
Tietokoneet
"
Tietokoneet ovat nykypäivänä olennainen osa elämäämme. Käytämme niitä työhön, opiskeluun ja vapaa-aikaan. Suomessa tietokoneet ovat erityisen tärkeitä, koska ne mahdollistavat etätyön ja etäopiskelun pitkien etäisyyksien maassa. Tässä tekstissä kerromme tietokoneiden merkityksestä ja annamme vinkkejä siitä, miten vastata erilaisiin kysymyksiin tietokoneista.
Tietokoneet ovat nykypäivänä olennainen osa elämäämme. Käytämme niitä työhön, opiskeluun ja vapaa-aikaan. Suomessa tietokoneet ovat erityisen tärkeitä, koska ne mahdollistavat etätyön ja etäopiskelun pitkien etäisyyksien maassa. Tässä tekstissä kerromme tietokoneiden merkityksestä ja annamme vinkkejä siitä, miten vastata erilaisiin kysymyksiin tietokoneista.
Переклад
Компьютеры являются важной частью нашей жизни сегодня. Мы используем их для работы, учебы и отдыха. В Финляндии компьютеры особенно важны, так как они позволяют работать и учиться удаленно в стране с большими расстояниями. В этом тексте мы расскажем о значении компьютеров и дадим советы, как отвечать на различные вопросы о компьютерах.
Ensinnäkin, kun ajattelet lempitietokoneesi merkkiä, mieti, mikä tekee siitä erityisen. Onko se luotettavuus, muotoilu tai ehkä suorituskyky? Suomessa Apple ja HP ovat suosittuja merkkejä, mutta tärkeintä on löytää merkki, joka vastaa omia tarpeitasi. Kun kerrot mieltymyksistäsi, muista mainita syyt valintasi takana.
Переклад
Во-первых, когда вы думаете о вашем любимом бренде компьютеров, подумайте, что делает его особенным. Это надежность, дизайн или, возможно, производительность? В Финляндии популярны бренды Apple и HP, но самое главное — найти тот бренд, который соответствует вашим потребностям. Когда вы рассказываете о своих предпочтениях, не забудьте упомянуть причины вашего выбора.
Monet meistä käyttävät tietokoneita eri tavoin. Jotkut suosivat kannettavia tietokoneita niiden liikkuvuuden takia, kun taas toiset käyttävät mieluummin pöytäkoneita niiden tehokkuuden vuoksi. Suomessa, missä etätyö on yleistä, kannettavat tietokoneet ovat erittäin suosittuja. Pohdi, mikä tekee valitsemastasi tietokoneesta sinulle sopivan ja jaa kokemuksesi.
Переклад
Многие из нас используют компьютеры по-разному. Кто-то предпочитает ноутбуки за их мобильность, в то время как другие предпочитают настольные компьютеры за их мощность. В Финляндии, где удаленная работа распространена, ноутбуки очень популярны. Подумайте, что делает выбранный вами компьютер подходящим для вас, и поделитесь своим опытом.
Ohjelmistot ovat myös tärkeä osa tietokoneen käyttöä. Mieti, mitä ohjelmia käytät päivittäin ja miksi. Esimerkiksi Suomessa monet käyttävät suomenkielisiä tekstinkäsittelyohjelmia ja sähköpostiohjelmia. Kun vastaat tähän kysymykseen, kerro, miten nämä ohjelmat helpottavat elämääsi ja työtäsi.
Перевод
Программное обеспечение также является важной частью использования компьютера. Подумайте, какие программы вы используете ежедневно и почему. Например, в Финляндии многие используют текстовые редакторы и почтовые программы на финском языке. Когда отвечаете на этот вопрос, расскажите, как эти программы облегчают вашу жизнь и работу.
Tietoturva on asia, joka koskettaa meitä kaikkia. Suomessa tietoturva on erityisen tärkeää, ja monet käyttävät virustorjuntaohjelmia ja varmuuskopioivat tiedostonsa säännöllisesti. Mieti, miten pidät tietokoneesi turvassa ja miksi tietoturva on sinulle tärkeää. Tämä auttaa sinua vastaamaan kysymykseen tietoturvan merkityksestä.
Переклад
Информационная безопасность касается каждого из нас. В Финляндии информационная безопасность особенно важна, и многие используют антивирусные программы и регулярно создают резервные копии своих данных. Подумайте, как вы защищаете свой компьютер и почему информационная безопасность важна для вас. Это поможет вам ответить на вопрос о значении информационной безопасности.
Lopuksi, etätyö ja tietokonepelit ovat monille ajankohtaisia aiheita. Suomessa etätyö on yleistynyt, ja monet nauttivat mahdollisuudesta työskennellä kotoa käsin. Jos sinulla on kokemusta etätyöstä, kerro siitä ja mitä hyötyjä olet huomannut. Myös tietokonepelit voivat olla rentouttava tapa viettää vapaa-aikaa. Kerro, mitä pelejä pelaat ja miksi pidät niistä.
Переклад
Наконец, удаленная работа и компьютерные игры актуальны для многих. В Финляндии удаленная работа стала более распространенной, и многие наслаждаются возможностью работать из дома. Если у вас есть опыт удаленной работы, расскажите о нем и о тех преимуществах, которые вы заметили. Также компьютерные игры могут быть расслабляющим способом провести свободное время. Расскажите, в какие игры вы играете и почему они вам нравятся.
Переклад
Sanasto
Глосарій
Квізет ви зможете розширити свій словниковий запас по темі зустрічі після того, як ви «приєднаєтесь» до класу з модулями розмовного клубу
