Запитання зустрічі на тему

"

Uudet paikat

"

Підготовка: Розкажи про останнє нове місце, яке ти відвідав, і що тобі там сподобалося.

Підготовка: Опиши своє улюблене місце у місті, чому воно тобі подобається і що там можна робити.

Підготовка: Поділись своїми планами на поїздки, чому ти вибрав це місце і що плануєш робити там.

Розкажи про місце, яке тобі дуже сподобалося, і поясни, чому іншим теж варто його відвідати.

Підготовка: Опиши найцікавіше місце, де ти був, і поділися, що там особливо запам'ятовувалося.

Підготовка: Подумай про свої очікування під час відвідування нових місць, що для тебе найважливіше і чому.

Підготовка: Поділися своєю перевагою між містами та природними місцями, поясни свою точку зору.

Підготовка: Згадай місце, яке тобі не сподобалося, і поясни, що саме тобі там не сподобалося.

Підготовка: Розкажи про свої підготовки перед відвідуванням нового місця, наприклад, як ти збираєш інформацію та що береш із собою.

Підготовка: Поділись своїм досвідом вивчення нової мови під час поїздок, розкажи, як це допомогло тобі у поїздці.

wave

Текст на тему

"

Uudet paikat

"

Matkustaminen uusiin paikkoihin on aina jännittävää ja inspiroivaa. Se antaa meille mahdollisuuden nähdä uusia maisemia, tutustua uusiin kulttuureihin ja tavata erilaisia ihmisiä. Suomessa on monia kauniita paikkoja, joita kannattaa käydä katsomassa. Esimerkiksi Lapin upea luonto ja Helsingin vilkas kaupunkielämä tarjoavat paljon nähtävää ja koettavaa.

Перевести текст

Переклад

Подорожі до нових місць завжди захоплюючі та надихаючі. Вони дають нам змогу побачити нові краєвиди, познайомитися з новими культурами та зустріти різних людей. У Фінляндії є багато чудових місць, які варто відвідати. Наприклад, приголомшлива природа Лапландії та жваве міське життя Гельсінкі пропонують багато цікавого.

Переклад

Коли ви думаєте про останнє нове місце, яке ви відвідали, що ви пам'ятаєте найкраще? Можливо, це був краєвид, їжа чи доброзичливі люди. Завжди приємно ділитися своїми враженнями із друзями та рекомендувати їм місця, які вам сподобалися. Іноді найкраща рекомендація виходить із власного досвіду – місце, яке запам'яталося особливо.

Переклад

Цей рік може бути гарним часом для планування подорожі до нового місця. У Фінляндії багато цікавих місць, таких як старе місто Порвоо чи архіпелаг Турку. Подорожі за кордон також приносять багато користі, і це дає змогу вивчити нову мову. Планування поїздки – це більшість радості від подорожі. Дослідження, планування та очікування роблять подорож ще більш захоплюючою.

Переклад

Не всім подобаються ті самі речі. Деякі люблять великі міста та жваве життя, а інші більше насолоджуються спокоєм природи. У Фінляндії є і те, й інше. Ви можете провести день в Гельсінкі, гуляючи по магазинах і насолоджуючись суєтою міста, або відправитися на прогулянку в національний парк Нууксіо і насолодитися красою та тишею природи.

Переклад

Відвідування нових місць також є гарним способом вивчити нову мову. У Фінляндії можна практикувати фінську мову, наприклад, замовляючи їжу в ресторані або питаючи дорогу на вулиці. Подорожі за кордон можуть надихнути вивчення основ нової мови. Це робить подорож ще більш насиченою та допомагає краще зрозуміти місцеву культуру.

Переклад

Подорожі та відкриття нових місць збагачують життя у багатьох відношеннях. Вони відкривають нові перспективи, приносять нові враження та роблять повсякденне життя цікавішим. Кожна подорож – це нова пригода та можливість дізнатися щось нове. Будь то поїздка Фінляндією чи за кордон, головне – насолоджуватися подорожжю та бути відкритим для нових вражень.

Переклад

Переклад

wave

Sanasto

Глосарій

ТЕРМІН ПЕРЕКЛАД
kaupunkiмісто
luontoприрода
matkaподорож
paikkaмісце
maisemaпейзаж
kulttuuriкультура
ihminenлюдина
suositellaрекомендувати
suunnitellaпланувати
elämäжиття
mielenkiintoinenцікавий
muistaaпам’ятати
jakaaділитися
kokemusдосвід
ruokaїжа
ystäväдруг
suosikkiулюблений
kauppaмагазин
retkiпрогулянка
matkailijaтурист
kansallispuistoнаціональний парк
kaunisгарний
nähtävyysпам’ятка
vanhaстарий
uusiновий
erilainenрізний
viihtyisäзатишний
inspiroidaнадихати
tutustuaпознайомитися
neuvoпорада
suunnitteluпланування
tutkimusдослідження
odotusочікування
iloрадість
mahdollisuusможливість
suositteluрекомендація
vilkasоживлений
päiväдень
viikonloppuвихідні
seikkailuпригоди
kieliмова
alkeetоснови
käyttääвикористовувати
oppiaвчити
paikallinenмісцевий
maistuaсмакувати
ravintolaресторан
ТЕРМІН ПЕРЕКЛАД
kotikaupunkiрідне місто
rentoutuaвідпочивати
suositellaрекомендувати
nautintoнасолода
luonnonkaunisживописний
vierailuвізит
matkamuistoсувенір
opasгід
tutkiaдосліджувати
karttaкарта
valokuvaфотографія
muistoспогад
aurinkoсонце
meriморе
järviозеро
vuoriгора
metsäліс
saariострів
rantaпляж
kauppatoriринкова площа
linnaзамок
museoмузей
taideмистецтво
historiaісторія
perinneтрадиція
juhlaсвято
ніч
hotelliготель
majataloгостиниця
leirintäalueкемпінг
matkareittiмаршрут
yleisöпубліка
taivasнебо
maaземля
vesiputousводоспад
kansaнарод
opiskellaнавчатися
ymmärtääрозуміти
keskusteluрозмова
kysyäпитати
vastausвідповідь
suosittuпопулярний
nähtävyyskohdeтуристична пам’ятка
ajanvieteдозвілля
lomaвідпустка
nauttiaнасолоджуватися
matkatoimistoтуристичне агентство
risteilyкруїз
opastusекскурсія
tutustumiskierrosоглядова екскурсія