Запитання зустрічі на тему
"
Suunnitellaan talvilomaa
"
Підготовка: Подумайте про свої улюблені зимові заходи або місця, які ви відвідуєте під час відпустки, і чому вам вони подобаються.
Підготовка: Дослідіть популярні місця зимового відпочинку у Фінляндії та виберіть той, який вважаєте найкращим, і поясніть чому.
Підготовка: Складіть список зимового одягу, який ви зазвичай берете з собою у відпустку, і подумайте про погодні умови, які можуть вплинути на ваш вибір.
Підготовка: Поділіться своїми способами залишатися активними та вправами, яким ви віддаєте перевагу взимку.
Підготовка: Подумайте про свій досвід катання на лижах чи сноуборді та вирішіть, якому з них ви віддаєте перевагу, поясніть свій вибір.
Підготовка: Придумайте альтернативні зимові заходи для тих, хто не любить катання на лижах, і придумайте кілька ідей.
Підготовка: Дослідіть традиційну фінську зимову їжу та напої та виберіть кілька, які ви хотіли б спробувати або порекомендувати.
Підготовка: Дізнайтеся про пори року спостереження за Північним сяйвом та найкращі місця Фінляндії для цієї діяльності.
Підготовка: Подумайте про погодні умови, які можуть виникнути взимку, та запобіжні заходи чи дії, які потрібно вжити.
Підготовка: Перегляньте рекомендації щодо безпеки для зимових походів або прогулянок на свіжому повітрі та підготуйте кілька порад до обговорення.
Текст на тему
"
Suunnitellaan talvilomaa
"
Talviloma Suomessa on kuin satukirjasta - valkoinen lumi peittää maan ja kaikki tuntuu rauhalliselta ja hiljaiselta. Lumisina päivinä voimme nauttia monista aktiviteeteista, kuten laskettelusta ja lumilautailusta. Jos et ole vielä kokeillut kumpaakaan, talviloma on täydellinen aika oppia uusia taitoja. Ja jos et pidä vauhdikkaista lajeista, voit aina kokeilla lumikenkäilyä tai vain tehdä lumienkeleitä.
Talviloma Suomessa on kuin satukirjasta - valkoinen lumi peittää maan ja kaikki tuntuu rauhalliselta ja hiljaiselta. Lumisina päivinä voimme nauttia monista aktiviteeteista, kuten laskettelusta ja lumilautailusta. Jos et ole vielä kokeillut kumpaakaan, talviloma on täydellinen aika oppia uusia taitoja. Ja jos et pidä vauhdikkaista lajeista, voit aina kokeilla lumikenkäilyä tai vain tehdä lumienkeleitä.
Переклад
Зимова відпустка у Фінляндії немов із казкової книги – білий сніг покриває землю, і все здається спокійним та тихим. У сніжні дні ми можемо насолоджуватися безліччю активностей, таких як гірські лижі та сноуборд. Якщо ви ще не пробували ні того, ні іншого, зимова відпустка - ідеальний час, щоб навчитися новим навичкам. А якщо вам не подобаються швидкі види спорту, ви завжди можете скуштувати ходьбу на снігоступах або просто зробити снігового ангела.
Kun pakkaat laukkusi talvilomalle, muista lämpimät vaatteet: toppatakit, villapaidat, lämpimät sukat ja kunnolliset talvikengät. Suomen talvi voi olla hyvin kylmä, mutta oikealla varustuksella pysyt lämpimänä ja voit nauttia ulkoilmasta. On myös tärkeää muistaa kerrospukeutuminen, jotta voit ottaa vaatteita pois sisätiloissa.
Переклад
Коли збираєте валізу на зимову відпустку, не забудьте теплий одяг: пуховики, вовняні светри, теплі шкарпетки та надійне взуття. Фінська зима може бути дуже холодною, але з правильним екіпіруванням ви залишитеся в теплі і зможете насолоджуватися часом на свіжому повітрі. Також важливо пам'ятати про шарування одягу, щоб можна було зняти щось у приміщенні.
Talvella ruoka ja juoma tuovat myös lohtua. Kokeile perinteisiä suomalaisia ruokia, kuten lohisoppaa tai mustikkapiirakkaa, ja lämmitä itseäsi kuumalla glögillä tai suklaalla. Nämä herkut maistuvat erityisen hyviltä pitkän päivän jälkeen lumessa.
Переклад
Взимку також радують їжа та напої. Спробуйте традиційні фінські страви, такі як лососевий суп або чорничний пиріг і зігрійтеся гарячим глінтвейном або шоколадом. Ці ласощі особливо добрі після довгого дня на снігу.
Talvi on myös täydellistä aikaa ihailla revontulia, jotka ovat yksi luonnon kauneimmista näytelmistä. Ne ovat nähtävissä parhaiten pohjoisessa, kaukana kaupunkien valoista. Jos sää on kirkas, voit nähdä niiden tanssivan taivaalla monissa eri väreissä.
Переклад
Зима - також ідеальний час для спостереження за північним сяйвом, одним із найкрасивіших видовищ природи. Найкраще їх видно на півночі, подалі від міських вогнів. Якщо небо ясне, ви можете побачити, як вони танцюють на небі у різних кольорах.
Lopuksi, kun nautit talvesta, muista turvallisuus. Luonto voi olla arvaamaton, joten kerro aina jollekin, minne olet menossa, ja seuraa sääennusteita. Pukeudu lämpimästi ja pidä mukana tarvittavat varusteet, jotta voit nauttia talvesta turvallisesti.
Переклад
Зрештою, насолоджуючись взимку, не забувайте про безпеку. Природа може бути непередбачуваною, тому завжди повідомляйте комусь, куди ви йдете, і слідкуйте за прогнозом погоди. Одягайтеся тепло та беріть із собою необхідне спорядження, щоб безпечно насолоджуватися взимку.
Переклад
Переклад
Переклад
Sanasto
Глосарій
Quizet ви зможете розширити свій словниковий запас по темі зустрічі після того, як ви «приєднаєтесь» до класу з модулями розмовного клубу
