Запитання зустрічі на тему

"

Lapsuus

"

Підготовка: Подумайте про різні іграшки, з якими ви грали в дитинстві, і виберіть ту, яку ви особливо пам'ятаєте.

Підготовка: Згадайте різні моменти свого дитинства і розкажіть нам про той, який справив на вас найбільше враження.

Підготовка: Розкажіть нам про місця, де ви відпочивали, або заходи, які ви робили під час літніх канікул.

Підготовка: Подумайте про книги та фільми, які ви особливо любили в дитинстві, і поділіться улюбленими.

Підготовка: Згадайте різні ігри, які відбуваються на вулиці, і розкажіть нам про своїх улюблених.

Підготовка: Порівняйте свої спогади дитинства з тим, як діти сьогодні проводять свій час, і поділіться своєю думкою.

Підготовка: Згадайте різні солодощі або закуски, які ви особливо любили, коли були дитиною.

Підготовка: Розкажіть нам про своїх домашніх тварин або, якщо у вас їх не було, тварин, яких ви хотіли б мати.

Підготовка: Згадайте сімейні урочистості та звичаї, які були важливі для вашої родини.

Підготовка: Подумайте, чи читали вам батьки перед сном чи розповідали вам історії з дитинства, і поділіться цими спогадами.

wave

Текст на тему

"

Lapsuus

"

Lapsuus on erityinen aika elämässämme, joka on täynnä muistoja, tunteita ja kokemuksia. Vaikka aikakausi, paikka ja kulttuuri voivat vaikuttaa siihen, millainen lapsuutemme oli, monet kokemukset ovat universaaleja ja tunnistettavia kaikille.

Перевести текст

Переклад

Дитинство - це особливий час у нашому житті, повне спогадів, почуттів та переживань. Незважаючи на те, що епоха, місце та культура можуть вплинути на те, яким було наше дитинство, багато переживань універсальні та впізнавані для всіх.

Переклад

Улюблені іграшки, книги та фільми – це серцевина нашого дитинства. Це не просто предмети чи історії; вони розповідають багато про те, якими ми були дітьми. Це може бути м'яке ведмежа, з яким ми спали щоночі, або книга про пригоди, що відкриває нам нові світи. Згадуючи про ці речі, ми можемо згадати радості та труднощі нашого дитинства.

Переклад

Літні канікули та вуличні ігри також є важливою частиною дитинства багатьох людей. Будь то довгі дні на пляжі, ігри на задньому дворі з сусідськими дітьми або сімейні свята, ці моменти часто сповнені сміху, радості та пригод. Подумайте, де ви грали з друзями або яке було ваше улюблене місце для відпочинку.

Переклад

Традиції нашої сім'ї та вдома – це те, що робить дитинство кожної людини унікальною. Будь то особливе свято, кулінарна традиція чи просто спосіб, яким ваші батьки читали вам казки на ніч, ці традиції – це зв'язки з минулим та тим, ким ми є зараз.

Переклад

Відповідаючи на ці питання, дозвольте своїм спогадам вільно текти. Не думайте надто багато про правильні або неправильні відповіді. Кожне дитинство є унікальним і цінним, і, ділячись своїми переживаннями, ми можемо дізнатися більше про себе та інших. Згадуйте своє дитинство з теплом та відкритим розумом. Це дар, який дозволяє нам краще зрозуміти себе та наблизитися до інших.

Переклад

Переклад

Переклад

wave

Sanasto

Глосарій

ТЕРМИН ПЕРЕВОД
LapsuusДитинство
MuistoСпогад
TunteetПочуття
LempileluУлюблена іграшка
KirjaКнига
ElokuvaФільм
NallekarhuВедмедик
SeikkailuПригода
KesälomaЛітні канікули
UlkoleikkiВулична гра
RantaПляж
NaapuriСусід
PerheСім’я
PerinneТрадиція
JuhlaСвято
RuokaperinneКулінарна традиція
SatuКазка
IltasatuВечірня казка
RadostiРадості
HaasteetТруднощі
PihapeliГра на подвір’ї
KulttuuriКультура
UniversaaliУніверсальний
AinutlaatuinenУнікальний
ArvokasЦінний
SydänСерце
YstäväДруг
MielipaikkaУлюблене місце
IlonhetkiМомент радості
SeikkailunhaluЖага пригод
VapaaВільний
LämpöТеплота
MielikuvaОбраз
KokemusДосвід
TunneВідчуття
VastausВідповідь
LahjaПодарунок
YhteysЗв’язок
MenneisyysМинуле
HetkiМомент
IltaВечір
AamupäiväРанок
IloРадість
SuruСмуток
NauruСміх
SeuraКомпанія
TarinaІсторія
LukuГлава
MaailmaСвіт
PäiväДень
ТЕРМИН ПЕРЕВОД
Ніч
TaivasНебо
TaloБудинок
HuoneКімната
PuistoПарк
MetsäЛіс
JokiРічка
VuoriГора
EläinТварина
KukkaКвітка
PilviХмара
AurinkoСонце
KuuМісяць
TähtiЗірка
VesiВода
TuliВогонь
MaaЗемля
IlmaПовітря
VuodenaikaПора року
KevätВесна
KesäЛіто
SyksyОсінь
TalviЗима
SääПогода
LämminТеплий
KylmäХолодний
SateinenДощовий
AurinkoinenСонячний
PilvinenХмарний
TuulinenВітряний
KaupunkiМісто
KyläСело
PaikkaМісце
LuontoПрирода
VapausСвобода
SeuraavaНаступний
EdellinenПопередній
KertoaРозповідати
LukeaЧитати
KuunnellaСлухати
NähdäБачити
KuullaЧути
TunteaВідчувати
AjatellaДумати
UskoaВірити
ToivoaСподіватися
RakastaaЛюбити
OllaБути
TehdäРобити
SaadaОтримувати