Запитання зустрічі на тему

"

Hyvä elämä

"

Підготовка: Відповідайте, назвавши важливі для вас аспекти, наприклад, сім'я, здоров'я, робота, хобі.

Підготовка: Розкажіть про свій досвід розподілу часу між роботою та особистим життям.

Підготовка: Поділіться моментами чи речами, які роблять вас щасливими.

Підготовка: Поясніть, чому здоров'я важливо і що ви робите для його підтримки.

Підготовка: Опишіть свої улюблені способи відпочинку та розслаблення.

Підготовка: Розкажіть нам про свої захоплення та чому вони важливі для вас.

Підготовка: Поділіться тим, наскільки важливі для вас ваші друзі і як вони впливають на ваше життя.

Підготовка: Обговоріть, як культурні аспекти (мистецтво, музика, література) впливають на ваше життя.

Підготовка: Розкажіть нам про свої подорожі та про те, що ви дізнаєтесь у них.

Підготовка: Висловіть своє розуміння успіху, можливо, прикладами з особистого досвіду.

wave

Текст на тему

"

Hyvä elämä

"

Hyvä elämä on jokaiselle erilainen käsite, mutta se on aina täynnä pieniä ilon hetkiä ja tärkeitä asioita. Monille meistä perhe ja ystävät ovat elämän keskipiste. He tuovat turvaa, rakkautta ja iloa. Kun vietämme aikaa läheistemme kanssa, tunnemme olevamme osa jotain suurempaa. Terveys on myös olennainen osa hyvää elämää. Se ei tarkoita vain fyysistä kuntoa, vaan myös mielen hyvinvointia. Tasapainoinen ruokavalio, liikunta ja riittävä lepo auttavat meitä pysymään terveinä.

Työ ja harrastukset antavat elämälle merkityksen. Työssä kehitämme itseämme ja saavutamme tavoitteita, kun taas harrastukset tarjoavat mahdollisuuden rentoutua ja nauttia. On tärkeää löytää tasapaino näiden kahden välillä. Harrastukset, kuten lukeminen, urheilu tai taiteen tekeminen, voivat tuoda paljon iloa ja tyydytystä.

Ystävät ovat elämässämme korvaamattomia. He ovat tukemme vaikeina aikoina ja ilon jakajia hyvinä hetkinä. Ystävien kanssa keskusteleminen ja yhdessä tekeminen tekee elämästä rikkaampaa. Matkustaminen avartaa mieltä ja tuo uusia kokemuksia. Se opettaa meitä ymmärtämään erilaisia kulttuureja ja näkemään maailman eri näkökulmista.

Lopuksi, menestys on henkilökohtainen asia. Jollekin se tarkoittaa uralla etenemistä, toiselle perheen perustamista. Menestyksen avain on tavoitella sitä, mikä tekee sinut onnelliseksi. Muista, että jokainen päivä on uusi mahdollisuus nauttia elämästä ja tehdä siitä juuri sellainen, kuin itse haluat.

Перевести текст

Переклад

Хороше життя для кожного означає щось своє, але воно завжди сповнене маленьких радісних моментів та важливих речей. Для багатьох із нас сім'я та друзі є центром життя. Вони приносять безпеку, любов та радість. Проводячи час із близькими, ми відчуваємо себе частиною чогось більшого. Здоров'я є також невід'ємною частиною хорошого життя. Це не лише фізичний стан, а й добробут розуму. Збалансоване харчування, фізичні вправи та достатній відпочинок допомагають нам залишатися здоровими.

Робота та хобі надають життю сенсу. На роботі ми розвиваємося і досягаємо цілей, тоді як хобі надають можливість розслабитися та отримувати задоволення. Важливо знайти баланс між двома аспектами. Хобі, такі як читання, спорт чи заняття мистецтвом, можуть принести багато радості та задоволення.

Друзі незамінні у нашому житті. Вони наша підтримка у скрутні часи та ділять з нами радість у гарні моменти. Спілкування та спільні заняття з друзями роблять життя багатшим. Подорожі розширюють світогляд і приносять нові враження. Вони вчать нас розуміти різні культури та бачити світ із різних точок зору.

Зрештою, успіх – це особиста справа кожного. Для когось це кар'єрне зростання, для іншого – створення сім'ї. Ключ до успіху - прагнути того, що робить вас щасливими. Пам'ятайте, що кожен день - це нова можливість насолоджуватися життям і зробити його таким, яким ви хочете.

Переклад

Переклад

Переклад

Переклад

Переклад

Переклад

Переклад

wave

Sanasto

Глосарій

ТЕРМІН ПЕРЕКЛАД
elämäжиття
onnellisuusщастя
perheсім’я
ystävätдрузі
terveysздоров’я
työробота
vapaa-aikaвільний час
harrastusхобі
tasapainoбаланс
rentoutuminenрозслаблення
kulttuuriкультура
matkustaminenподорожування
menestysуспіх
iloрадість
turvallisuusбезпека
rakkausкохання
mielenrauhaдушевний спокій
ruokavalioраціон / дієта
liikuntaфізична активність
lepoвідпочинок
kehitysрозвиток
tavoiteмета
lukeminenчитання
urheiluспорт
taideмистецтво
tukiпідтримка
keskusteluобговорення
ymmärrysрозуміння
kokemusдосвід
näkökulmaточка зору
henkilökohtainenособистий
karriääriкар’єра
perustaminenзаснування
päiväдень
mahdollisuusможливість
nautintoзадоволення
valintaвибір
tärkeäважливий
hetkiмомент
keskipisteцентр
fyysinenфізичний
mieliрозум / свідомість
sopusointuгармонія
lukuisaчисленний
kirjallisuusлітература
musiikkiмузика
elokuvaкіно
näytelmäвистава
maalausкартина / живопис
tanssiтанець
ТЕРМІН ПЕРЕКЛАД
taidenäyttelyвиставка мистецтва
konserttiконцерт
festivaaliфестиваль
teatteriтеатр
arkkitehtuuriархітектура
maisemaпейзаж
luontoприрода
eläimetтварини
kasvitрослини
meriморе
vuoriгора
järviозеро
jokiрічка
metsäліс
taivasнебо
aurinkoсонце
sadeдощ
lumiсніг
kuuмісяць
tähdetзірки
vuodenaikaпора року
kevätвесна
kesäліто
syksyосінь
talviзима
juhlaсвято
syntymäpäiväдень народження
häätвесілля
jouluРіздво
uusivuosiНовий рік
pääsiäinenВеликдень
kiitospäiväДень подяки
itsenäisyyspäiväДень незалежності
vappuПершотравень
perinneтрадиція
tapaзвичай
uskontoрелігія
filosofiaфілософія
historiaісторія
politiikkaполітика
yhteiskuntaсуспільство
talousекономіка
tiedeнаука
teknologiaтехнологія
koulutusосвіта
opiskeluнавчання
opettajaвчитель
oppilasучень
yliopistoуніверситет
kouluшкола