Вопросы встречи на тему
"
Tulevaisuuden työelämä
"
Подготовка: Расскажите о профессии, которая вам интересна. Объясните, почему она вам подходит, какие качества вам нужны для этой работы.
Подготовка: Упомяните, где вам хотелось бы жить и почему. Можно рассказать про климат, культуру или карьерные возможности.
Подготовка: Подумайте, как вам удобнее работать — дома или в офисе, и какие плюсы у каждого варианта.
Подготовка: Представьте свой идеальный день — во сколько вы начинаете и заканчиваете работу, сколько времени на отдых.
Подготовка: Расскажите о том, что для вас важно: дружелюбные коллеги, уважение, поддержка, командная работа.
Подготовка: Подумайте о языках, технологиях или «мягких навыках», которые помогут вам чувствовать себя увереннее.
Подготовка: Поделитесь мыслями о технологиях, роботах, гибком графике или международной работе.
Подготовка: Расскажите, интересен ли вам бизнес. Если да — в какой сфере? Если нет — почему это не для вас?
Подготовка: Опишите, как вы представляете себе хорошее равновесие — сколько времени на работу, сколько на отдых, семью и хобби.
Подготовка: Объясните, почему финский язык важен (или нет) в вашей профессии. Это может быть связано с общением, интеграцией или карьерным ростом.
Текст на тему
"
Tulevaisuuden työelämä
"
Tulevaisuus voi joskus tuntua epäselvältä tai pelottavalta, mutta on tärkeää miettiä, mitä itse haluaa. Millainen työ olisi mukava? Missä haluaisit työskennellä? Monilla on unelmia. Joku haluaa auttaa ihmisiä, joku toinen haluaa matkustaa työn takia. Unelmat auttavat meitä oppimaan ja kehittymään.
Tulevaisuus voi joskus tuntua epäselvältä tai pelottavalta, mutta on tärkeää miettiä, mitä itse haluaa. Millainen työ olisi mukava? Missä haluaisit työskennellä? Monilla on unelmia. Joku haluaa auttaa ihmisiä, joku toinen haluaa matkustaa työn takia. Unelmat auttavat meitä oppimaan ja kehittymään.
Перевод
Будущее иногда может казаться неясным или пугающим, но важно подумать, чего хочешь именно ты. Какая работа была бы тебе приятна? Где бы ты хотел(а) работать? У многих есть мечты. Кто-то хочет помогать людям, а кто-то — путешествовать по работе. Мечты помогают нам учиться и развиваться.
Nykyään on monia mahdollisuuksia. Jotkut tekevät töitä etänä kotona, toiset käyvät toimistossa tai työpaikalla. Tulevaisuudessa voi olla enemmän joustoa. Työ ei ehkä ole enää klo 8–16, vaan ihmiset voivat valita itse aikataulunsa. Tämä voi tehdä elämästä helpompaa ja antaa enemmän vapautta.
Перевод
Сегодня есть много возможностей. Некоторые работают дистанционно из дома, другие ходят в офис или на рабочее место. В будущем, возможно, будет больше гибкости. Работа может быть не с 8 до 16, а в удобное время. Это может упростить жизнь и дать больше свободы.
Tulevaisuudessa myös taidot ovat tärkeitä. Jos haluat hyvän työn, sinun täytyy oppia uusia asioita. Kielitaito, digitaaliset taidot ja sosiaaliset taidot auttavat menestymään. Suomessa suomalainen työkulttuuri arvostaa rehellisyyttä, yhteistyötä ja oma-aloitteisuutta. Monessa työssä tarvitaan myös suomen kieltä.
Перевод
В будущем навыки будут особенно важны. Если хочешь хорошую работу, нужно учиться новому. Знание языков, цифровые навыки и социальные умения помогут добиться успеха. В Финляндии в рабочей культуре ценятся честность, умение работать в команде и инициатива. Во многих профессиях также нужен финский язык.
Monet haaveilevat omasta yrityksestä. Se vaatii rohkeutta, mutta se voi antaa paljon vapautta ja iloa. On myös hyvä muistaa tasapaino työn ja vapaa-ajan välillä. Suomessa puhutaan paljon työhyvinvoinnista. Työn ei pidä olla liian raskasta – tärkeää on myös lepo ja perhe.
Перевод
Многие мечтают о собственном бизнесе. Это требует смелости, но может дать много свободы и радости. Также важно помнить о балансе между работой и свободным временем. В Финляндии много говорят о благополучии на работе. Работа не должна быть слишком тяжёлой — отдых и семья тоже важны.
Kun mietit omaa tulevaisuuttasi, voit kysyä itseltäsi: mitä minä oikeasti haluan? Missä haluan asua, mitä haluan oppia, ja millaisessa ympäristössä haluan tehdä töitä? Vain sinä itse voit löytää vastaukset, mutta pienet askeleet vievät eteenpäin. Tulevaisuus voi olla juuri sellainen kuin toivot – askel kerrallaan.
Перевод
Когда ты думаешь о своём будущем, спроси себя: чего я действительно хочу? Где я хочу жить, чему хочу научиться и в какой атмосфере хочу работать? Только ты сам(а) можешь найти ответы, но маленькие шаги ведут вперёд. Будущее может быть именно таким, каким ты его мечтаешь — шаг за шагом.
Перевод
Sanasto
Глоссарий
Quizet для пополнения словарного запаса на тему встречи станет доступен после того как вы "присоединитесь" к классу с модулями по разговорному клубу
