Вопросы встречи на тему
"
Lapsuus ja nuoruus
"
Подготовка: Расскажи, в каком городе или стране ты жил(а) в детстве. Можно назвать, с кем ты жил — с бабушкой, родителями, братьями и сёстрами.
Подготовка: Подумай о вещах, с которыми ты любил(а) играть — машинки, куклы, мяч, мягкие игрушки. Можно добавить, кто тебе её подарил.
Подготовка: Поделись ситуацией, когда тебе было особенно весело — может быть, в садике, на даче, с друзьями или в праздники.
Подготовка: Вспомни любимые блюда, которые готовили дома — супы, каши, десерты. Подумай, кто чаще всего готовил еду — мама, папа, бабушка.
Подготовка: Скажи, были ли у тебя хобби — музыка, танцы, спорт, рисование. Можно добавить, нравилось ли тебе ходить туда.
Подготовка: Расскажи, кем ты хотел(а) стать — врачом, учителем, артистом, космонавтом. Или что тебе хотелось — собаку, велосипед, путешествие.
Подготовка: Подумай о человеке, который поддерживал тебя, помогал или с кем было тепло — бабушка, учительница, соседка, тренер.
Подготовка: Расскажи, где находилась твоя школа, далеко ли была от дома, как ты туда добирался(ась).
Подготовка: Назови предметы — математика, история, биология, языки. Расскажи, почему тебе нравилось или не нравилось.
Подготовка: Вспомни, где и почему ты начал(а) учить финский — в школе, на курсах, после переезда в Финляндию. Расскажи, что было легко, а что сложно в начале.
Текст на тему
"
Lapsuus ja nuoruus
"
Lapsuus on aikaa, jolloin opimme paljon uusia asioita. Usein muistamme, missä asuimme ja keiden kanssa. Monille perhe on ollut tärkeä osa lapsuutta. Suomessa monet lapset viettävät aikaa ulkona – metsässä, pihalla tai leikkipuistossa. Luonto on suomalaisille tärkeä jo pienestä asti.
Monilla lapsilla on oma lempilelu. Se voi olla nalle, auto tai jokin muu esine. Lelut voivat tuoda turvaa ja iloa. Suomessa vanhemmat usein antavat lapsille leluja syntymäpäivälahjaksi tai jouluna. On myös tavallista lukea lapsille kirjoja ennen nukkumaanmenoa. Tämä tukee kielen oppimista jo pienestä pitäen.
Koulu alkaa Suomessa yleensä 7-vuotiaana. Monet muistavat ensimmäisen koulupäivän hyvin. Se voi olla jännittävä mutta myös hauska. Koulussa on eri aineita, kuten matematiikka, äidinkieli, liikunta ja käsityö. Kaikista ei tarvitse tykätä – tärkeintä on yrittää parhaansa. Suomessa koulu on maksuton ja kaikille avoin.
Nuoruus on aikaa, jolloin ihminen etsii itseään. Moni alkaa silloin haaveilla tulevaisuudesta: Mitä haluan tehdä aikuisena? Missä haluan asua? Suomessa nuoret saavat valita opintoja melko vapaasti. Harrastukset, ystävät ja perhe ovat tärkeitä tukijoita tässä vaiheessa elämää.
Kun puhut lapsuudesta ja nuoruudesta, voit kertoa, millainen olit pienenä. Missä asuit? Mitä söit? Mitä harrastit? Mikä oli haaveesi? Suomalaiset arvostavat rehellisyyttä ja aitoutta – ei tarvitse olla täydellinen, riittää että olet oma itsesi. Jokaisella on oma tarina, ja sinunkin tarinasi on arvokas.
Lapsuus on aikaa, jolloin opimme paljon uusia asioita. Usein muistamme, missä asuimme ja keiden kanssa. Monille perhe on ollut tärkeä osa lapsuutta. Suomessa monet lapset viettävät aikaa ulkona – metsässä, pihalla tai leikkipuistossa. Luonto on suomalaisille tärkeä jo pienestä asti.
Monilla lapsilla on oma lempilelu. Se voi olla nalle, auto tai jokin muu esine. Lelut voivat tuoda turvaa ja iloa. Suomessa vanhemmat usein antavat lapsille leluja syntymäpäivälahjaksi tai jouluna. On myös tavallista lukea lapsille kirjoja ennen nukkumaanmenoa. Tämä tukee kielen oppimista jo pienestä pitäen.
Koulu alkaa Suomessa yleensä 7-vuotiaana. Monet muistavat ensimmäisen koulupäivän hyvin. Se voi olla jännittävä mutta myös hauska. Koulussa on eri aineita, kuten matematiikka, äidinkieli, liikunta ja käsityö. Kaikista ei tarvitse tykätä – tärkeintä on yrittää parhaansa. Suomessa koulu on maksuton ja kaikille avoin.
Nuoruus on aikaa, jolloin ihminen etsii itseään. Moni alkaa silloin haaveilla tulevaisuudesta: Mitä haluan tehdä aikuisena? Missä haluan asua? Suomessa nuoret saavat valita opintoja melko vapaasti. Harrastukset, ystävät ja perhe ovat tärkeitä tukijoita tässä vaiheessa elämää.
Kun puhut lapsuudesta ja nuoruudesta, voit kertoa, millainen olit pienenä. Missä asuit? Mitä söit? Mitä harrastit? Mikä oli haaveesi? Suomalaiset arvostavat rehellisyyttä ja aitoutta – ei tarvitse olla täydellinen, riittää että olet oma itsesi. Jokaisella on oma tarina, ja sinunkin tarinasi on arvokas.
Перевод
Детство — это время, когда мы учимся многому. Часто мы помним, где жили и с кем. Для многих семья была важной частью детства. В Финляндии дети часто проводят время на улице — в лесу, во дворе или на детской площадке. Природа важна для финнов с самого раннего возраста.
У многих детей есть любимая игрушка. Это может быть мишка, машинка или какой-то другой предмет. Игрушки приносят радость и чувство безопасности. В Финляндии родители часто дарят игрушки на день рождения или Рождество. Также принято читать детям книги перед сном — это помогает развитию языка уже с детства.
Школа в Финляндии начинается обычно в 7 лет. Многие хорошо помнят свой первый школьный день. Это может быть волнительно, но также весело. В школе есть разные предметы: математика, родной язык, физкультура, труд. Не все предметы должны нравиться — главное стараться. В Финляндии школа бесплатна и открыта для всех.
Юность — это время, когда человек ищет себя. Многие начинают мечтать о будущем: кем я хочу стать? Где я хочу жить? В Финляндии молодёжи дают свободу выбирать, чему учиться. Увлечения, друзья и семья играют важную роль в этом периоде жизни.
Когда говоришь о детстве и юности, можно рассказать, каким ты был(а) в детстве. Где ты жил(а)? Что ты ел(а)? Чем занимался(ась)? О чём мечтал(а)? Финны ценят искренность и честность — не нужно быть идеальным, важно быть собой. У каждого есть своя история, и твоя тоже имеет значение.
Перевод
Перевод
Перевод
Перевод
Перевод
Sanasto
Глоссарий
Quizet для пополнения словарного запаса на тему встречи станет доступен после того как вы "присоединитесь" к классу с модулями по разговорному клубу
