PDF-главы + видео и аудио
Вы уже учили финский. Пора начать слышать, понимать и использовать то, что уже знаете
Разбирайте настоящий финский с Ville, чтобы знакомые слова, формы и конструкции не пролетали мимо, а становились частью вашего собственного финского
Регулярно пополняющаяся библиотека
для тех, кто уже изучал финский и хочет поддерживать язык, возвращать забытое и добавлять новое
ДЛЯ КОГО ПОДХОДИТ
На бумаге я это понимаю, а на слух - нет
Чувствую, что постепенно забываю всё, что учил…
Все слова знакомые, но сам я так не скажу
Мне сказали обычную фразу - а я опять успел поймать только отдельные слова…
Я же проходил эту грамматику… Почему я не узнаю её в речи?
Может вам не нужно учить ещё тысячи слов - нужно начать замечать то, что вы уже знаете
riippua = зависеть
А зависеть от чего-то? → riippua jostakin
Глагол без управления - немного демоверсия глагола
В «Финском на слух» Ville берёт настоящий современный финский
и показывает не только что сказано, но и почему финн сказал именно так:
почему здесь именно эта форма
что чем управляет
какое здесь rektio
почему используется именно этот падеж
как устроено предложение
какую конструкцию стоит запомнить целиком
что в ней можно поменять
как по той же модели сказать что-то уже о себе
Не просто понимать, ЧТО сказал финн. Начать замечать, КАК он это сказал
КАК ЭТО РАБОТАЕТ
Каждый выпуск - полноценный учебный разбор
PDF-основа
Не краткий конспект видео - полноценный материал, с которым можно заниматься отдельно: лексика, формы, rektiot, конструкции, объяснения, примеры и то, что стоит забрать из выпуска в свой финский
.webp)
+ видеоразборы с Ville
Живой разбор: крутим предложения, меняем части конструкции, рисуем стрелочки и смотрим, почему финн говорит именно так
услышать
разобрать
понять глубже
сделать свой пример
закрепить
услышать снова
ЧТО ТРЕНИРУЕМ
Не учить финский заново - возвращать знакомое в живой язык и постоянно добавлять новое
Было:
«Я это вроде проходил»
Стало:
«Я узнаю эту форму в настоящей речи»
Было:
«Слова понимаю, но не вижу связи»
Стало:
«Я понимаю, что чем управляет»
Было:
«Сам так не скажу»
Стало:
«Я могу построить свой пример по этой модели»
Было:
«Опять надо начинать учебник сначала»
Стало:
«Я регулярно возвращаю старое в живой язык и добавляю новое»
Подойдёт, если…
уже учили финский
понимаете текст лучше речи
забываете пройденное
не хотите снова начинать сначала
хотите заниматься регулярно, но сейчас не готовы к полноценному курсу
Не нужно успевать за группой.
Материалы остаются доступны - проходите в своём темпе
Начните замечать в финском больше
123 €
Получить доступ
Предпочитаете оплатить по банковскому счёту?
Получить PDF-счёт
Новые разборы регулярно
материалы остаются доступны
один платёж
без ежемесячной подписки
Часто задаваемые вопросы
Yle можно и нужно слушать бесплатно. Но в «Финском на слух» мы продаём не доступ к финскому контенту, а разбор языка внутри него.
Ville показывает, почему используется именно эта форма, что чем управляет, какие конструкции стоит заметить и как по той же модели построить собственное предложение.
Исходный материал - это сырьё. Главное здесь - то, что вы учитесь в нём замечать.
«Финский на слух» рассчитан прежде всего на тех, кто уже изучал финский хотя бы какое-то время.
Если вы начинаете совсем с нуля и вам нужна последовательная программа от самых основ, лучше выбрать полноценный курс. А этот продукт особенно полезен тем, кто хочет возвращать забытое, поддерживать уже имеющиеся знания, углублять их, начинать их использовать и видеть знакомую грамматику в настоящем языке.
Нет. И не должен.
Здесь вы самостоятельно разбираете живой финский, повторяете формы и конструкции и создаёте собственные примеры.
На курсе появляются вещи, которых общий материал дать не может: персональная обратная связь, исправление ваших ошибок, живая практика, возможность задавать вопросы и системная работа с носителем.
Нет. Наоборот, основой продукта являются полноценные письменные PDF-главы.
Их дополняют видеоразборы с Ville и аудиоматериалы, к которым удобно возвращаться без экрана - например, в дороге или на прогулке.
Потому что Ville - носитель финского языка, владелец школы и методист с 11-летним опытом обучения, который умеет объяснять то, что носитель обычно делает автоматически.
Недостаточно сказать: «Мы просто так говорим».
Задача Ville - показать, почему финн выбрал именно эту форму, что звучит естественно, как устроена конструкция и как изучающему язык начать использовать её самому.
Именно поэтому здесь важен не просто финский контент, а разбор вместе с Ville.
