Вопросы встречи на тему
"
Naapurit
"
Подготовка: Подумайте, знаете ли вы их по имени, здороваетесь ли с ними или общаетесь более близко.
Подготовка: Вспомните, где обычно происходят встречи: в подъезде, во дворе, в лифте или в магазине рядом с домом.
Подготовка: Подумайте о качествах человека, с которым приятно жить рядом.
Подготовка: Вспомните любую ситуацию, даже небольшую: совет, одолженную вещь или другую помощь.
Подготовка: Можно рассказать о любой ситуации, когда вы сделали что-то полезное для другого человека.
Подготовка: Подумайте, принято ли это в вашем доме и как вы сами к этому относитесь.
Подготовка: Представьте такую ситуацию и подумайте, как бы вы её решили.
Подготовка: Вспомните что-нибудь неожиданное, смешное или запомнившееся.
Подготовка: Подумайте о типе дома, районе, количестве этажей, соседях, возрасте дома и том, что вам в нём нравится или не нравится.
Подготовка: Представьте идеальный дом: где он находится, какой он по размеру, есть ли балкон, сад, сауна, камин или красивый вид, и что делает его особенным для вас.
Текст на тему
"
Naapurit
"
Naapurit ovat tärkeä osa arkea, myös Suomessa. Suomessa ihmiset asuvat usein kerrostaloissa tai rivitaloissa, mutta myös omakotitaloissa. Naapureita ei aina tunneta hyvin, mutta heidän kanssaan jaetaan sama pihapiiri tai talo. Siksi on hyvä miettiä, millainen on hyvä naapuri ja miten itse käyttäytyy muita kohtaan.
Hyvä naapuri on yleensä ystävällinen ja rauhallinen. Suomessa pidetään usein tärkeänä sitä, että naapureita tervehditään, mutta ei olla liian tungettelevia. Monet suomalaiset arvostavat omaa rauhaa. Silti naapuri voi joskus auttaa, esimerkiksi lainaamalla jotakin tai antamalla neuvoja. Myös itse voi auttaa, jos näkee, että joku tarvitsee apua.
Naapureita näkee usein sattumalta: rappukäytävässä, hississä tai pihalla. Joissakin taloissa ihmiset juttelevat enemmän, joissakin vähemmän. Joskus voi tapahtua hauskoja tai yllättäviä tilanteita, esimerkiksi kun tavataan usein sama ihminen tai autetaan toista arjessa. Myös melu voi olla aihe, josta joskus pitää keskustella rauhallisesti.
Asuminen on tärkeä osa tätä aihetta. Joku asuu pienessä asunnossa kaupungin keskustassa, toinen isossa talossa lähiössä tai maaseudulla. Suomessa monet arvostavat luontoa lähellä kotia, rauhaa ja turvallista ympäristöä. Talon tyyppi ja sijainti vaikuttavat siihen, millainen arki on ja millaisia naapureita tapaa.
Unelmien talo voi olla erilainen jokaisella. Jollekin se on iso omakotitalo järven rannalla, toiselle pieni ja viihtyisä asunto kaupungissa. Tärkeintä on usein, että koti tuntuu hyvältä ja siellä on mukava olla. Myös hyvä ilmapiiri naapureiden kanssa tekee asumisesta miellyttävää.
Naapurit ovat tärkeä osa arkea, myös Suomessa. Suomessa ihmiset asuvat usein kerrostaloissa tai rivitaloissa, mutta myös omakotitaloissa. Naapureita ei aina tunneta hyvin, mutta heidän kanssaan jaetaan sama pihapiiri tai talo. Siksi on hyvä miettiä, millainen on hyvä naapuri ja miten itse käyttäytyy muita kohtaan.
Hyvä naapuri on yleensä ystävällinen ja rauhallinen. Suomessa pidetään usein tärkeänä sitä, että naapureita tervehditään, mutta ei olla liian tungettelevia. Monet suomalaiset arvostavat omaa rauhaa. Silti naapuri voi joskus auttaa, esimerkiksi lainaamalla jotakin tai antamalla neuvoja. Myös itse voi auttaa, jos näkee, että joku tarvitsee apua.
Naapureita näkee usein sattumalta: rappukäytävässä, hississä tai pihalla. Joissakin taloissa ihmiset juttelevat enemmän, joissakin vähemmän. Joskus voi tapahtua hauskoja tai yllättäviä tilanteita, esimerkiksi kun tavataan usein sama ihminen tai autetaan toista arjessa. Myös melu voi olla aihe, josta joskus pitää keskustella rauhallisesti.
Asuminen on tärkeä osa tätä aihetta. Joku asuu pienessä asunnossa kaupungin keskustassa, toinen isossa talossa lähiössä tai maaseudulla. Suomessa monet arvostavat luontoa lähellä kotia, rauhaa ja turvallista ympäristöä. Talon tyyppi ja sijainti vaikuttavat siihen, millainen arki on ja millaisia naapureita tapaa.
Unelmien talo voi olla erilainen jokaisella. Jollekin se on iso omakotitalo järven rannalla, toiselle pieni ja viihtyisä asunto kaupungissa. Tärkeintä on usein, että koti tuntuu hyvältä ja siellä on mukava olla. Myös hyvä ilmapiiri naapureiden kanssa tekee asumisesta miellyttävää.
Перевод
Соседи — важная часть повседневной жизни, также и в Финляндии. В Финляндии люди часто живут в многоквартирных домах или таунхаусах, но также и в частных домах. Соседей не всегда хорошо знают, но с ними делят один двор или одно здание. Поэтому важно подумать о том, каким должен быть хороший сосед и как самому вести себя по отношению к другим.
Хороший сосед обычно дружелюбный и спокойный. В Финляндии часто считают важным здороваться с соседями, но не быть слишком навязчивым. Многие финны ценят своё личное пространство. Однако сосед иногда может помочь, например, одолжить что-то или дать совет. Также и самому можно помочь, если видишь, что кто-то нуждается в помощи.
Соседей часто видят случайно: в подъезде, в лифте или во дворе. В некоторых домах люди больше общаются, в других — меньше. Иногда могут происходить забавные или неожиданные ситуации, например, когда часто встречаешь одного и того же человека или помогаешь другому в повседневной жизни. Также шум может быть темой, о которой иногда нужно спокойно поговорить.
Жильё — важная часть этой темы. Кто-то живёт в маленькой квартире в центре города, другой — в большом доме в пригороде или в сельской местности. В Финляндии многие ценят природу рядом с домом, спокойствие и безопасную среду. Тип дома и его расположение влияют на повседневную жизнь и на то, каких соседей человек встречает.
Дом мечты у каждого может быть разным. Для кого-то это большой частный дом на берегу озера, для другого — маленькая уютная квартира в городе. Часто самое важное — чтобы дом был приятным и в нём было комфортно жить. Также хорошая атмосфера с соседями делает жизнь более приятной.
Перевод
Перевод
Перевод
Перевод
Перевод
Перевод
Перевод
Sanasto
Глоссарий
Quizet для пополнения словарного запаса на тему встречи станет доступен после того как вы "присоединитесь" к классу с модулями по разговорному клубу
