Вопросы встречи на тему

"

Kodin askareet

"

Подготовка: подумай о привычных делах: siivous, tiskauksen, pyykinpesu, ruoanlaitto.

Подготовка: вспомни, какое занятие тебе кажется проще или приятнее, почему.

Подготовка: подумай о себе, родителях, братьях или соседях. Можно сравнивать.

Подготовка: вспомни совместные занятия: tiskaaminen, siivous, pyykin ripustaminen.

Подготовка: вспомни, что скучно, трудно или неприятно делать.

Подготовка: подумай о том, что требует больше всего сил или терпения, как уборка или pyykinpesu.

Подготовка: подумай о тех вещах, которые помогают быстрее или легче выполнять задачи дома.

Подготовка: подумай о делах, которые eivät vie paljon aikaa tai energiaa, например, pöydän kattaminen или tiskaaminen.

Подготовка: подумай о том, что pitää kodin siistinä ja toimivana, kuten siivous tai ruoanlaitto.

Подготовка: подумай о своём обычном расписании и любимом времени для работы дома.

wave

Текст на тему

"

Kodin askareet

"

Kodin askareet ovat osa jokapäiväistä elämää. Jokainen tekee kotona jotain. Jotkut ihmiset siivoavat, toiset valmistavat ruokaa tai pesevät pyykkiä. Kotityöt auttavat pitämään kodin siistinä ja mukavana. Ne voivat olla pieniä tai isoja, mutta kaikki ovat tärkeitä.

Monet ihmiset tekevät kotitöitä yhdessä perheen kanssa. Esimerkiksi tiskauksen tai pyykin ripustamisen voi tehdä yhdessä. Yhdessä tekeminen voi olla hauskaa, ja silloin työ sujuu nopeammin. Joskus ihmiset tekevät kotitöitä myös yksin, ja silloin voi kuunnella musiikkia tai miettiä omia asioita.

Jotkut kotityöt ovat helpompia kuin toiset. Esimerkiksi pöydän kattaminen tai roskien vieminen on yleensä nopeaa ja yksinkertaista. Toiset kotityöt, kuten lattian peseminen tai ikkunoiden puhdistus, vievät enemmän aikaa ja energiaa. On tärkeää löytää tasapaino helpompien ja vaikeampien töiden välillä.

Suomessa monet kotitaloudet käyttävät kodin laitteita, kuten imuria, tiskikonetta tai pesukonetta, helpottamaan kotitöitä. Nämä laitteet säästävät aikaa ja tekevät työstä mukavampaa. Monet suomalaiset pitävät myös huolta kodin järjestyksestä säännöllisesti, jotta asiat eivät kasaudu.

Jokainen voi miettiä, mikä kotityö on itselle tärkein, hauskin tai helpoin. Myös uuden laitteen ostaminen voi helpottaa työtä kotona. Kotityöt eivät ole pelkkää velvollisuutta, vaan ne voivat tuoda iloa ja järjestystä elämään. Kun jokainen tekee oman osansa, koti pysyy siistinä ja kaikilla on mukavampi olla.

Перевести текст

Перевод

Домашние дела — это часть повседневной жизни. Каждый что-то делает дома. Некоторые люди убирают, другие готовят еду или стирают бельё. Домашние дела помогают поддерживать дом в чистоте и уюте. Они могут быть маленькими или большими, но все важны.

Многие люди делают домашние дела вместе с семьёй. Например, мытьё посуды или развешивание белья можно делать вместе. Совместная работа может быть веселой, и тогда дела идут быстрее. Иногда люди делают домашние дела и сами, и тогда можно слушать музыку или думать о своих делах.

Некоторые домашние дела проще, чем другие. Например, накрыть на стол или вынести мусор обычно быстро и просто. Другие дела, такие как мытьё пола или окон, занимают больше времени и сил. Важно найти баланс между простыми и сложными делами.

В Финляндии многие семьи используют бытовую технику, например пылесос, посудомоечную или стиральную машину, чтобы облегчить домашние дела. Эти приборы экономят время и делают работу дома удобнее. Многие финны также регулярно следят за порядком, чтобы вещи не скапливались.

Каждый может подумать, какая домашняя работа для него самая важная, самая интересная или самая простая. Покупка нового прибора тоже может облегчить работу дома. Домашние дела — это не только обязанность, но и способ принести радость и порядок в жизнь. Когда каждый выполняет свою часть, дом остаётся чистым и всем комфортно.

Перевод

Перевод

Перевод

Перевод

Перевод

Перевод

Перевод

wave

Sanasto

Глоссарий

ТЕРМИН ПЕРЕВОД
siivotaубирать
tiskaaмыть посуду
pestäмыть
pyykätäстирать
laittaa ruokaaготовить еду
ruokailuприём пищи
kattaa pöytäнакрывать на стол
imuriпылесос
tiskikoneпосудомоечная машина
pesukoneстиральная машина
huoneкомната
olohuoneгостиная
keittiöкухня
makuuhuoneспальня
kylpyhuoneванная комната
roskaмусор
viedä roskatвыносить мусор
pöytäстол
tuoliстул
lattiaпол
ikkunaокно
oviдверь
peiliзеркало
lamppuлампа
valoсвет
siistiчистый
likainenгрязный
järjestysпорядок
epäjärjestysбеспорядок
työработа
kotityöдомашнее дело
velvollisuusобязанность
vastuuответственность
apuaпомощь
yksinодин
yhdessäвместе
helppoлёгкий
vaikeaтрудный
hauskaвесёлый
epämiellyttäväнеприятный
aamuутро
päiväдень
iltaвечер
viikonloppuвыходные
arkiбудни
tuntiчас
minuuttiминута
kalenteriкалендарь
aikatauluрасписание
siivousуборка
ТЕРМИН ПЕРЕВОД
siivotaубирать
tiskaaмыть посуду
pestäмыть
pyykätäстирать
laittaa ruokaaготовить еду
ruokailuприём пищи
kattaa pöytäнакрывать на стол
imuriпылесос
tiskikoneпосудомоечная машина
pesukoneстиральная машина
huoneкомната
olohuoneгостиная
keittiöкухня
makuuhuoneспальня
kylpyhuoneванная комната
roskaмусор
viedä roskatвыносить мусор
pöytäстол
tuoliстул
lattiaпол
ikkunaокно
oviдверь
peiliзеркало
lamppuлампа
valoсвет
siistiчистый
likainenгрязный
järjestysпорядок
epäjärjestysбеспорядок
työработа
kotityöдомашнее дело
velvollisuusобязанность
vastuuответственность
apuaпомощь
yksinодин
yhdessäвместе
helppoлёгкий
vaikeaтрудный
hauskaвесёлый
epämiellyttäväнеприятный
aamuутро
päiväдень
iltaвечер
viikonloppuвыходные
arkiбудни
tuntiчас
minuuttiминута
kalenteriкалендарь
aikatauluрасписание
siivousуборка