Вопросы встречи на тему
"
Henkilökohtaiset tavarat ja esineet
"
Подготовка: Подумай о вещах, которые ты берёшь каждый день: телефон, ключи, кошелёк, сумка. Почему именно этот предмет важен?
Подготовка: Это может быть что-то полезное или что-то с личной историей: мебель, предмет интерьера, техника, подарок.
Подготовка: Вспомни вещь, которая напоминает о человеке, месте или событии из прошлого.
Подготовка: Подумай о вещах, которые уже старые, неудобные или просто надоели.
Подготовка: Это может быть что-то, что экономит время, помогает организоваться или чувствовать себя комфортно.
Подготовка: Вспомни конкретные места: сумка, ящик, полка, шкаф, и почему ты выбрал(а) именно их.
Подготовка: Подумай о вещах «на особый случай» или о тех, которые почти не нужны, но всё равно хранятся.
Подготовка: Вспомни, кто подарил этот предмет, по какому поводу и почему он для тебя важен.
Подготовка: Вспомни одежду, посуду, косметику, технику или сувениры. Где и когда ты его купил(а)?
Подготовка: Подумай о вещах, к которым ты очень привык(ла), и представь день без них.
Текст на тему
"
Henkilökohtaiset tavarat ja esineet
"
Henkilökohtaiset tavarat ja esineet ovat tärkeä osa jokapäiväistä elämäämme. Monilla ihmisillä on esine, joka on aina mukana, kuten puhelin, avaimet tai lompakko. Nämä tavarat auttavat meitä arjessa ja tuovat turvaa. Usein emme edes huomaa, kuinka tärkeitä ne ovat, ennen kuin unohdamme ne kotiin.
Kotona meillä on myös esineitä, joilla on erityinen merkitys. Se voi olla mukava tuoli, tietokone, kirjahylly tai lahja läheiseltä ihmiseltä. Jotkut esineet liittyvät muistoihin, esimerkiksi matkaan, lapsuuteen tai tärkeään henkilöön. Kun katsomme tai koskemme tätä esinettä, muistot palaavat mieleen.
Kaikki esineet eivät ole uusia tai käytössä joka päivä. Meillä voi olla vanha puhelin, vaate tai kodinkone, jonka haluaisimme joskus vaihtaa uuteen. On myös esineitä, joita käytämme vain harvoin, mutta silti säilytämme niitä kaapissa tai laatikossa. Tärkeät esineet pidämme usein turvallisessa paikassa.
Jotkut tavarat tekevät arjesta helpompaa. Ne säästävät aikaa ja auttavat meitä järjestämään elämää. Esimerkiksi kalenteri, kahvinkeitin tai reppu voi olla hyvin tärkeä. Ilman joitakin esineitä elämä tuntuisi vaikeammalta, koska olemme tottuneet käyttämään niitä joka päivä.
Suomessa arvostetaan käytännöllisiä ja kestäviä esineitä. Monilla ihmisillä on kotona suomalaisia tuotteita, kuten astioita, vaatteita tai huonekaluja suomalaisilta brändeiltä. Suomessa ostettu tai suomalainen esine voi olla tärkeä muisto tai ylpeyden aihe. Lahjaksi saatu esine voi myös muistuttaa ystävyydestä ja yhteisöstä.
Henkilökohtaiset tavarat ja esineet ovat tärkeä osa jokapäiväistä elämäämme. Monilla ihmisillä on esine, joka on aina mukana, kuten puhelin, avaimet tai lompakko. Nämä tavarat auttavat meitä arjessa ja tuovat turvaa. Usein emme edes huomaa, kuinka tärkeitä ne ovat, ennen kuin unohdamme ne kotiin.
Kotona meillä on myös esineitä, joilla on erityinen merkitys. Se voi olla mukava tuoli, tietokone, kirjahylly tai lahja läheiseltä ihmiseltä. Jotkut esineet liittyvät muistoihin, esimerkiksi matkaan, lapsuuteen tai tärkeään henkilöön. Kun katsomme tai koskemme tätä esinettä, muistot palaavat mieleen.
Kaikki esineet eivät ole uusia tai käytössä joka päivä. Meillä voi olla vanha puhelin, vaate tai kodinkone, jonka haluaisimme joskus vaihtaa uuteen. On myös esineitä, joita käytämme vain harvoin, mutta silti säilytämme niitä kaapissa tai laatikossa. Tärkeät esineet pidämme usein turvallisessa paikassa.
Jotkut tavarat tekevät arjesta helpompaa. Ne säästävät aikaa ja auttavat meitä järjestämään elämää. Esimerkiksi kalenteri, kahvinkeitin tai reppu voi olla hyvin tärkeä. Ilman joitakin esineitä elämä tuntuisi vaikeammalta, koska olemme tottuneet käyttämään niitä joka päivä.
Suomessa arvostetaan käytännöllisiä ja kestäviä esineitä. Monilla ihmisillä on kotona suomalaisia tuotteita, kuten astioita, vaatteita tai huonekaluja suomalaisilta brändeiltä. Suomessa ostettu tai suomalainen esine voi olla tärkeä muisto tai ylpeyden aihe. Lahjaksi saatu esine voi myös muistuttaa ystävyydestä ja yhteisöstä.
Перевод
Личные вещи и предметы являются важной частью нашей повседневной жизни. У многих людей есть предмет, который всегда с ними, например, телефон, ключи или кошелёк. Эти вещи помогают нам в повседневной жизни и дают чувство безопасности. Часто мы даже не замечаем, как они важны, пока не забываем их дома.
Дома у нас тоже есть предметы, которые имеют особое значение. Это может быть удобное кресло, компьютер, книжный шкаф или подарок от близкого человека. Некоторые вещи связаны с воспоминаниями, например, о поездке, детстве или важном человеке. Когда мы смотрим на эти предметы или трогаем их, воспоминания возвращаются.
Не все предметы новые или используются каждый день. У нас может быть старый телефон, одежда или бытовой прибор, который мы хотели бы когда-нибудь заменить на новый. Есть также вещи, которыми мы пользуемся очень редко, но всё равно храним их в шкафу или ящике. Важные предметы мы обычно храним в безопасном месте.
Некоторые вещи делают повседневную жизнь проще. Они экономят время и помогают организовать жизнь. Например, календарь, кофеварка или рюкзак могут быть очень важны. Без некоторых предметов жизнь казалась бы сложнее, потому что мы привыкли использовать их каждый день.
В Финляндии ценят практичные и долговечные вещи. У многих людей дома есть финские товары, например, посуда, одежда или мебель финских брендов. Предмет, купленный в Финляндии или произведённый финской компанией, может быть важным воспоминанием или предметом гордости. Вещь, полученная в подарок, также может напоминать о дружбе и общении с другими людьми.
Перевод
Перевод
Перевод
Перевод
Перевод
Перевод
Перевод
Sanasto
Глоссарий
Quizet для пополнения словарного запаса на тему встречи станет доступен после того как вы "присоединитесь" к классу с модулями по разговорному клубу
